Synopsis
Eine junge Frau übernimmt den Schnitt eines Dokumentarfilms und entdeckt beim Digitalisieren des Archivs, dass auf den Bändern des Amateurfilmers, der sie eingestellt hat, nicht nur Bären zu sehen sind. Es entspinnt sich eine Auseinandersetzung um die Macht des männlichen Blicks und voyeuristische Gewalt.
