Im Feuer

Synopsis

Soldate de la Bundeswehr, Rojda est originaire du Kurdistan irakien mais vit depuis l’enfance en Allemagne. Elle se porte volontaire pour être envoyée en mission en Iraq, dans l’espoir de retrouver la piste de sa sœur qui combat là-bas. Interprète pour les soldats allemands qui entraînent et arment les femmes Peshmergas, elle gagne bientôt la confiance de ces dernières et saisit davantage ce qui les anime. Mais ses recherches la mènent toujours plus près des zones de combat.

Daphne Charizani

Née à Thessalonique en Grèce, Daphne Charizani a grandi en Grèce et en Allemagne. Elle a étudié la scénographie à Paris et la politique à Hambourg. Son documentaire Make Up a été projeté au Forum de la Berlinale en 1999 et a remporté le prix Hessian Screenplay Award. En 2003, son long métrage Madrid a été nominé pour le prix du scénario dans la section Nouveau cinéma allemand du festival du film de Munich et a remporté le prix du film de Hesse. Avec Ina Weisse, elle a co-écrit les scénarios de L’Audition et L’Architecte, ce dernier ayant remporté le prix du scénario au festival du film Max Ophüls Award 2009.

Filmographie

Madrid (2003)
Make Up (1999)