Attention ! ce film n'est pas au programme de cette année, il a été programmé lors de l'édition 2016

Synopsis

En 1918, Karl et Richard sont prisonniers de guerre en Russie. Pour supporter leur souffrance quotidienne ils rêvent de chez eux : Richard parle tant de sa femme Anna qu’elle devient l’objet des fantasmes de Karl. Celui-ci parvient à s’échapper et, n’ayant personne qui l’attend en Allemagne, il retrouve Anna et se fait passer pour Richard. Si Anna sait que Karl n’est pas son mari, elle accueille l’étranger, sa tendresse, son amour. Les deux amants croient Richard mort et, quelque part, espèrent qu’il en est ainsi.

LA FEMME ET L'ETRANGER propose une version très poétique, presque théâtrale d'une thématique récurrente en littérature et au cinéma. Elle vaut à Rainer Simon l'Ours d'Or à la Berlinale de 1985; seul film d'Allemagne de l'Est à jamais avoir eu cette récompense.


Rainer Simon

Rainer Simon grandit avec sa mère. De 1961 à 1965, il étudie le métier de réalisateur à la "Deutsche Hochschule für Filmkunst" à Potsdam-Babelsberg.
Au DEFA-Studio, il est l’assistant réalisateur de Ralf Kirsten et Konrad Wolf.
Son film DIE FRAU UND DER FREMDE a reçu l’Ours d’Or et plusieurs autres prix en RDA. Le film ne peut malheureusement pas être montré en RFA à cause de droits non autorisés.
Rainer Simon a réalisé une vingtaine de film dont WIE HEIRATET MAN EINEN KÖNIG (1968) et JUNGE LEUTE IN DER STADT (1985)

Fiche technique

  • Titre original

    Die Frau und der Fremde

  • Pays RDA
  • Année 1985
  • Durée 97'
  • Genre Drame romantique
  • Version VOST
  • Scénario

    Rainer Simon

  • Production

    DEFA-Studio für Spielfilme

  • Interprétation

    Joachim Lätsch, Peter Zimmerman, Kathrin Waligura

  • Prix et festivals

    Goldener Bär à Berlin en 1985

Bande-annonce